A writer’s search for an affordable home leads to the desert — and a community building a different kind of American dream.